Att grina - bra eller dåligt?|Allt mellan himmel och jord|Forum|Nordichardware

Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
Lost password?
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_Feed sp_TopicIcon
Att grina - bra eller dåligt?
Sardaukar
Member
Medlem
Forum Posts: 4818
Member Since:
December 5, 2001
sp_UserOfflineSmall Offline
1
November 12, 2005 - 11:13 am
sp_Permalink sp_Print

När jag läste Obelix mamma-tråd så kom det upp ordet "grina". Olika människor man träffar använder ju ordet i rakt motsatta sammanhang.

Hur tolkar ni ordet "grina"? Är det när man skrattar eller när man gråter?

Själv tolkar jag det som att man lipar/gråter.

Cirap
Member
Medlem
Forum Posts: 4230
Member Since:
December 27, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976382
November 12, 2005 - 11:14 am
sp_Permalink sp_Print

gråter

kwansa
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1116
Member Since:
December 30, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976392
November 12, 2005 - 11:32 am
sp_Permalink sp_Print

Gick och grina 4 timmar igår cry

Dadde
Member
Medlem
Forum Posts: 2868
Member Since:
January 8, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976396
November 12, 2005 - 11:43 am
sp_Permalink sp_Print

Bara stockholmare som svarat? I skåneland betyder det att man flabbar iaf 😀 . Här ser vi positivt på saker å ting..

azN-
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1651
Member Since:
June 5, 2004
sp_UserOfflineSmall Offline
976402
November 12, 2005 - 12:16 pm
sp_Permalink sp_Print

Dadde wrote: Bara stockholmare som svarat? I skåneland betyder det att man flabbar iaf 😀 . Här ser vi positivt på saker å ting..

Ni förstör det svenska språket. :arg:

NES_Boy
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1308
Member Since:
January 22, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976404
November 12, 2005 - 12:18 pm
sp_Permalink sp_Print

Grina = Gråta

Hörs ju på ordet, låter ju mer likt gråta än skratta i alla fall.

Sardaukar
Member
Medlem
Forum Posts: 4818
Member Since:
December 5, 2001
sp_UserOfflineSmall Offline
976407
November 12, 2005 - 12:23 pm
sp_Permalink sp_Print

Dadde wrote: Bara stockholmare som svarat? I skåneland betyder det att man flabbar iaf 😀 . Här ser vi positivt på saker å ting..

Nepp...jag är smålänning som bor i Blekinge. Det skumma är att morsan tolkar det tvärtom som jag 😮

.ToL
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1319
Member Since:
July 13, 2004
sp_UserOfflineSmall Offline
976432
November 12, 2005 - 1:04 pm
sp_Permalink sp_Print

azN- wrote: [quote=Dadde]Bara stockholmare som svarat? I skåneland betyder det att man flabbar iaf 😀 . Här ser vi positivt på saker å ting..

Ni förstör det svenska språket. :arg:

Skånska ÄR det svenska språket. Det är bara resten av befolkningen som inte insett det än!!

När jag säger grinar menar jag båda orden eftersom jag ärr uppvuxen i Skåne men bor i Dalarna.

Avatar
boogey
Member
Medlem
Forum Posts: 3901
Member Since:
June 20, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
976441
November 12, 2005 - 1:14 pm
sp_Permalink sp_Print

Man antingen gråter eller så gör man en ful min, som t.ex. när man ätit något väldigt beskt. De betydelserna går väl iofs ihop, för man "grinar" ju när man gråter.

Vet i och för sig om att det lokalt finns med betydelsen att skratta, men jag skulle nog ändå bli väldigt förvirrad om jag fick se det med den betydelsen i någon text.

Avatar
Andreas Galistel
Member
Medlem
Forum Posts: 16287
Member Since:
November 27, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976450
November 12, 2005 - 1:28 pm
sp_Permalink sp_Print

Göra ful grimasch, gråta och skratta,

//Andreas

Avatar
Ctrl
Varberg
Member
Medlem
Forum Posts: 10355
Member Since:
March 10, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976458
November 12, 2005 - 1:38 pm
sp_Permalink sp_Print

För fan folk har ni inte firat jul som barn eller ? Dvs. sjungit "Räven raskar över isen"

“Never argue with an idiot. They will only bring you down to their level and beat you with experience.”

optimuz
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1248
Member Since:
July 14, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976467
November 12, 2005 - 1:53 pm
sp_Permalink sp_Print

Grina = Gråta, simple as that!

Avatar
Snorch
Member
Medlem
Forum Posts: 8881
Member Since:
March 14, 2001
sp_UserOfflineSmall Offline
976471
November 12, 2005 - 1:55 pm
sp_Permalink sp_Print

Ja självklart gråta, fan ni kan ju inget..

Sardaukar
Member
Medlem
Forum Posts: 4818
Member Since:
December 5, 2001
sp_UserOfflineSmall Offline
976478
November 12, 2005 - 2:11 pm
sp_Permalink sp_Print

Ctrl wrote: För fan folk har ni inte firat jul som barn eller ? Dvs. sjungit "Räven raskar över isen"

Mmmm....antar att du menar grinolle. Han skrattar jo 😛

Collateral
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1760
Member Since:
December 28, 2004
sp_UserOfflineSmall Offline
976483
November 12, 2005 - 2:19 pm
sp_Permalink sp_Print

Grina är ju mer klaga/whina...oxo gråta.

MrWeizel
Member
Medlem
Forum Posts: 4639
Member Since:
January 28, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976497
November 12, 2005 - 2:46 pm
sp_Permalink sp_Print

azN- wrote: Ni förstör det svenska språket. :arg:

Om man ser till dina inlägg vanligtvis, så verkar ni upplänningar greja den biffen alldeles själv... 🙄

Och det betyder skratta. Ctrl visar ju också att det inte enbart är här nere vi säger det. 🙂

Mind
Member
Medlem
Forum Posts: 10550
Member Since:
June 28, 2001
sp_UserOfflineSmall Offline
976503
November 12, 2005 - 2:52 pm
sp_Permalink sp_Print

Grina = att sura.
vara grinig = att vara sur och kinkig.
grinar som en gris = lipar som en torsk.

Välkommen till Göteborg, sveriges framsida.

Callister
Member
Medlem
Forum Posts: 8468
Member Since:
July 27, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
976525
November 12, 2005 - 3:21 pm
sp_Permalink sp_Print

På skånska innebär att grina att man skrattar, jmfr grin.
Ett grin är slags ansiktsuttryck? med ett leende eller ett skratt då tänderna visas. Uttrycket är föråldrat i stora delar av Sverige, men används fortfarande aktivt i Skåne.

Liksom i Skåne betyder att grine i Danmark att man skrattar.

På riktig svenska innebär att grina att man gråter.

Tyrfing
Member
Medlem
Forum Posts: 2187
Member Since:
April 10, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
976529
November 12, 2005 - 3:39 pm
sp_Permalink sp_Print

Grina för mig är att man gråtter eller är sur/irriterad.
Grin är som ett hånflin.

The_Mayhem
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 399
Member Since:
February 6, 2004
sp_UserOfflineSmall Offline
976548
November 12, 2005 - 4:24 pm
sp_Permalink sp_Print

Skåning här som utan att tveka säger att det betyder att gråta! Man kan även "grina illa", dvs att man inte tycker om något.

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1030
Currently Online:
Guest(s) 71
Currently Browsing this Page:
2 Guest(s)
Top Posters:
Andreas Galistel: 16287
Jonas Klar: 15897
ilg@dd: 10810
Nyhet: 10607
Mind: 10550
Ctrl: 10355
Gueno: 9881
Guest: 9344
Snorch: 8881
Callister: 8468
Newest Members:
PetrbonFU PetrbonFU
Karine Bembry
Dolores Mcdaniels
Anibal McLeish
Francisca Alt
Alfie Everhart
Lester Huitt
Orlando Jorgensen
Mikki Lundgren
Dakota Kozlowski
Forum Stats:
Groups: 11
Forums: 59
Topics: 146630
Posts: 1300967

 

Member Stats:
Guest Posters: 2
Members: 79425
Moderators: 0
Admins: 11
Administrators: nordicadmin, Henrik Berntsson, Anton Karmehed, Carl Holmberg, Joel Oscarsson, Mikael Linnér, Mikael Schwartz, Andreas Paulsson, Nickebjrk, Mattias Pettersson, EmxL