June 29, 2004
tänkte sammla alla de förkortningar jag kan komma på..
PM en förkortning så uppdaterar jag tråden...
(ej i bokstavsårdning)
------------------------------------------------------------------
AKA Also Known As - Också känt/känd som
ASA As Soon As Possible - Så snart som möjligt
Bwd Backwards - Baklänges
B4 Before - Före
BBL Be Back Later - Tillbaks senare
BBS Be Back Soon - Tillbaks strax
BRB Be Right Back - Tillbaks strax
BTDT Been There, Done That - Varit där, gjort det
CYA See ya - Vi ses
CU See you - Vi ses
CW2CU Cant Wait To See You - Kan inte vänta tills jag ser dig
FAQ Freaquently asked Questions - De vanligaste frågorna
F2F Face to Face - I personlighet
F2T Free to Talk - Redo att prata
FYI For your information - Upplysning
G2G Got to Go - Måste dra
Gr8 Great - Toppen
GAL Get A Life - Skaffa dig ett liv
IH8U I Hate You - Jag hatar dig
IMHO In my humble opinion - Min egen åsikt
ILU I love you - Jag älskar dig
IRL In real life - I verkliga livet
LOL Laughing out loud - Skrattar högt
RTFM Read the f*cking manual - Läs manualen först
BFG Big f*cking grin - Jättekul
BO Back off - Stick
FFO Far freaking out - Gå för långt
HH Big hug - Stor kram
KIA Know it all - Ja, jag vet...
KIT Keep in touch - Vi hörs
KMA Kiss my ass - Kyss mig bak, ironi
MAY Mad About You - Galen i dig
MMD Make My Day - Gör min dag
NC No Comment - ingen kommentar
NFI No Fucking Idea - Ingen j***a aning
MCP Male Chauvinist Pig - Mansgris
MSG Message - Meddelande
MYOB Mind your own business - Sköt dig själv
NN Nickname - Smeknamn
O Kram
OIC Oh I see - Jag fattar
OKI Okey - Okey
OMG Oh my god - Herregud
OMFG Oh my f***ing gog - Härrej****r
PIMP Peeping in my pants - Kissa på sig, ironi
POS Piece of shit - Skitsnack!
PW Password - Lösenord
PCM Please Call Me - Snälla ring mig
PITA Pain In The Ass - Irriterande
ROF Rolling On the Floor - Rullar på golvet
ROFL Rolling On the Floor Laughing - Skarattar så att jag rullar på golvet
Q&A Question and answer - Frågor och svar
Thx Thanks - Tack
T2G Time to Go - Tid att gå
X Kiss - Puss/kyss
Update - 03/03/05
WTF - What the f**k - Va' f*n!? nivaman
PBB - Parent behind back - Förälder bakom ryggen nivaman
AFK - Away from the keyboard - Inte vid tangentbordet nivaman
ROFLMAOAPIMPATTIUFF - rolling on floor laughing my ass off and pissing in my pants and trows them in your f**king face - Rullar asgarvande på golvet så jag kissar på mig och kastar dom i ditt j**la ansikte drinitiev
KIA - Killed in action - Dödad i görningen xenomorphed
ASAP As Soon As Possible - Så snart som möjligt ren
IANAPL I am not a patent lawyer - Jag är inte en licenserad advokat ren
RGR Roger - uppfattat zire
FFS For f*cks sake - För guds skull xun
BBIAB be back in a bit - Tillbaks om en stund fackamato
TBH to be honest - Om jag ska vara ärlig fackamato
IDD indeed - (kan inte komma på nån bra översättnig)fackamato
GG Good game - Bra spel/spelat Sardaukar
NP No problem - Inga problem Izomatic
GL Good luck - Lycka till zire
HF Have fun - Ha kul zire
Update - 04/03/05
U2 You too - Du också fackamato
AIT aight - okej ;P fackamato
K Ok - Ok fackamato
ASL Age Sex Language - Ålder Kön Språk/land whak
M8 Mate - Kompis whak
ASG Asgarv whak
RTFM Read the f***ing manual - Läs den j**la manualen zubbe
FMT F**k me twice - K****a mig 3 gånger om skinner
STFU Shut the f**k up - Håll käften krqagyzzz
AYB All your base - Alla dina baser (?) tindy
January 15, 2004
ASA As Soon As Possible - Så snart som möjligt
borde väl vara ASAP.
En favorit är IANAPL - I am not a patent lawyer. Användningsområdet är dock klart begränsat.
Jag kan rekomendera http://www.acronymfinder.com/ för den som vill kolla upp förkortningar.
March 29, 2003
http://susning.nu/IRC-slang 😉
Där har någon ett jobb hela kvällen 🙂
3 Guest(s)