Piratkopiering på engelska.|Allt mellan himmel och jord|Forum|Nordichardware

Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
Lost password?
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_Feed sp_TopicIcon
Piratkopiering på engelska.
Shinji
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 631
Member Since:
October 1, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
1
March 29, 2004 - 8:58 pm
sp_Permalink sp_Print

Någon som vet vad är?

... Förlåt för min okunskap, jag har redan provat att slå upp det, men ack, till mitt förtret finns det inte en enda ordbok jag kollat i hittills, som varit "upp-to-date" så att säga.

Tänkte dra till med "Piracy copying" eller liknande. Men jag har inte den blekaste om detta är rätt (Skulle inte tippa på det iaf) :bgrin:

Hjälp? 🙄

Starscream
Member
Medlem
Forum Posts: 7750
Member Since:
February 1, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583794
March 29, 2004 - 9:00 pm
sp_Permalink sp_Print

Piracy kanske?

ruski2
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1468
Member Since:
August 12, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
583797
March 29, 2004 - 9:01 pm
sp_Permalink sp_Print

Warez. 🙂

GuuFi
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 1914
Member Since:
January 20, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
583802
March 29, 2004 - 9:02 pm
sp_Permalink sp_Print

Pirat = Pirate?
Pirate Copying?

Shinji
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 631
Member Since:
October 1, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583807
March 29, 2004 - 9:06 pm
sp_Permalink sp_Print

Ye. Kan ju iofs dra i med något ful slang för 'warez' - som enbart det redan är en sorts slang (?) - "Wärsch" eller liknande...
Tror min lärare skulle uppskatta det (Det är en Engelska C-uppsats jag skriver. Och självklart är jag ute i sista stund, så som sig bör)

Kom igen nu, gubbar. Hjälp en vilsen själ i nöd 😛

EDIT: Guufi, ja, något åt det hållet. Men jag är högst osäker.

Öwall
Member
Medlem
Forum Posts: 4377
Member Since:
November 26, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583816
March 29, 2004 - 9:15 pm
sp_Permalink sp_Print

software pirating eller piracy

zcorpan
Kommer du hit ofta?
Medlem
Forum Posts: 848
Member Since:
December 26, 2003
sp_UserOfflineSmall Offline
583826
March 29, 2004 - 9:36 pm
sp_Permalink sp_Print

http://lexikon.nada.kth.se/cgi.....in/sve-eng

  • piracy - piratkopiering (substantiv)
    pirated software - piratkopierad mjukvara
    illegal copy of software - olaglig kopia av mjukvara
    warez - wärsch? :-s
Keffing
Member
Medlem
Forum Posts: 5118
Member Since:
August 16, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583844
March 29, 2004 - 10:04 pm
sp_Permalink sp_Print

software piracy eller bara piracy

Avatar
BloodMan
Member
Medlem
Forum Posts: 5990
Member Since:
May 21, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583860
March 29, 2004 - 10:21 pm
sp_Permalink sp_Print

å snart blir denna tråden låst.

MULLVADEN
Member
Medlem
Forum Posts: 4226
Member Since:
June 17, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583900
March 29, 2004 - 11:42 pm
sp_Permalink sp_Print

Wares är väl typ "olika saker" eller liknande...
O för att verka mer H4XX0R så har man bytt S mot Z...

Stefan Samuelsson
Member
Medlem
Forum Posts: 3346
Member Since:
January 23, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583901
March 29, 2004 - 11:42 pm
sp_Permalink sp_Print

bloodman wrote: å snart blir denna tråden låst.

Det är skillnad på att prata om piratkopiering och att prata om ordet piratkopiering.
Läs igenom tråden så du vet vad det handlar om. 😛

MULLVADEN
Member
Medlem
Forum Posts: 4226
Member Since:
June 17, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583902
March 29, 2004 - 11:43 pm
sp_Permalink sp_Print

bloodman wrote: å snart blir denna tråden låst.

Ehh.. varför???
vi snackar ju bara om ett ord... inte hur man utövar det ordet så att säga...

Stefan Samuelsson
Member
Medlem
Forum Posts: 3346
Member Since:
January 23, 2002
sp_UserOfflineSmall Offline
583908
March 30, 2004 - 12:00 am
sp_Permalink sp_Print

MULLVADEN wrote: Wares är väl typ "olika saker" eller liknande...
O för att verka mer H4XX0R så har man bytt S mot Z...

Taget från Norstedts Engelska Ordbok:

ware[s pl.] varor [Ex. advertise one's wares], [små]artiklar, kram;

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1030
Currently Online:
Guest(s) 150
Currently Browsing this Page:
2 Guest(s)
Top Posters:
Andreas Galistel: 16287
Jonas Klar: 15897
ilg@dd: 10810
Nyhet: 10607
Mind: 10550
Ctrl: 10355
Gueno: 9881
Guest: 9344
Snorch: 8881
Callister: 8468
Newest Members:
PetrbonFU PetrbonFU
Karine Bembry
Dolores Mcdaniels
Anibal McLeish
Francisca Alt
Alfie Everhart
Lester Huitt
Orlando Jorgensen
Mikki Lundgren
Dakota Kozlowski
Forum Stats:
Groups: 11
Forums: 59
Topics: 146630
Posts: 1300967

 

Member Stats:
Guest Posters: 2
Members: 79425
Moderators: 0
Admins: 11
Administrators: nordicadmin, Henrik Berntsson, Anton Karmehed, Carl Holmberg, Joel Oscarsson, Mikael Linnér, Mikael Schwartz, Andreas Paulsson, Nickebjrk, Mattias Pettersson, EmxL