Log In
Home
December 25, 2000
Offline
Har ett tag stört mig på att folk skriver "konsoll", själv skriver jag "konsol" eftersom jag tycker att när man uttalar det så säger man inte "kånsåll" (som i såll) utan "kånsåål" (som kål).
Vad skriver ni och varför? Har försökt leta lite utan att hitta vilket som skulle vara mera rätt, inget av dem finns i SAOL (på internet) med betydelsen som jag är ute efter.
November 27, 2003
Offline
Konsol heter det på svenska.
Konsoll heter det på norska. Det finns inget ord i det svenska språket som stavas konsoll, enligt SOAL, eller någon annan ordlista/ordbok jag har tillgång till.
//Andreas
February 12, 2003
Offline
Konsoll får mig att tänka på "mittkonsoll" i bilar och liknande...
Fast det kanske också heter konsol? 😛
However, jag kör då (av vad jag kan minnas) med "konsol", då det låter mycket "svenskare".
November 27, 2003
Offline
Mean Machine wrote: Konsoll får mig att tänka på "mittkonsoll" i bilar och liknande...
Fast det kanske också heter konsol? 😛
However, jag kör då (av vad jag kan minnas) med "konsol", då det låter mycket "svenskare".
Det heter också konsol så vitt jag vet 😉
//Andreas
November 9, 2002
Offline
SKriver Konsol men uttalar det kånsåll
February 12, 2003
Offline
Delph1 wrote: [quote=Mean Machine]Konsoll får mig att tänka på "mittkonsoll" i bilar och liknande...
Fast det kanske också heter konsol? 😛
However, jag kör då (av vad jag kan minnas) med "konsol", då det låter mycket "svenskare".
Det heter också konsol så vitt jag vet 😉
//Andreas
Very mycket possible, men det är då fan att man alltid blandar ihop saker...:)
*mummel*Jävla AB bil...*mummel*
July 22, 2003
Offline
Xuestor wrote: SKriver Konsol men uttalar det kånsåll
Samma här 😛
February 1, 2002
Offline
Console -> Konsol
March 11, 2003
Offline
Tja, tyvärr är jag nog en av dem som ibland stavar fel. Dock så vet jag inte varför. Det bara blir så ibland....:)
May 29, 2005
Offline
Konsol
January 20, 2003
Offline
Blaxxor wrote: [quote=Xuestor]SKriver Konsol men uttalar det kånsåll
Samma här 😛
yup me too.
November 22, 2001
Offline
Tv-spel 😉
March 4, 2003
Offline
Eller "Video-spel" som inkompetenta översättare och artikelförfattare i våra dagstidningar kallar det.
November 29, 2003
Offline
denstore wrote: Tja, tyvärr är jag nog en av dem som ibland stavar fel. Dock så vet jag inte varför. Det bara blir så ibland....:)
Jag med, eftersom jag inte går i skolan så blir det att jag skriver konsoll.
Tror jag iallafall, så sällan jag skriver det.
May 10, 2005
Offline
Haha, har alltid trott att det är "konsoll". Skriver konsoll, uttalar konsoll. 🙂 (som i boll alltså)
October 1, 2001
Offline
Konsoll stavar jag det men kollat runt lite och det verkar som att konsol är rätt stavning. Dock används båda stavningarna flitigt, googla dem. Jag utalar och kommer alltid att utala det konsåll.
March 14, 2001
Offline
Konsol stavar man det men inte uttalar jag då det så, låter ju hur fult som helst..
September 10, 2004
Offline
Konsol är väll ett låneord? Så därför kanske de ska utalas Kånsåll?
July 23, 2002
Offline
WonderBoy wrote: Konsol är väll ett låneord? Så därför kanske de ska utalas Kånsåll?
Låneord från norskan då eller? Console?
pompougnac wrote: [quote=Blaxxor][quote=Xuestor]SKriver Konsol men uttalar det kånsåll
Samma här 😛
yup me too.
Jag med!!! :eye:
September 16, 2002
Offline
Hmm... Nu vet jag inte hur jag brukar stava.
Jag vill i alla fall tro att jag stavar det konsol.
I vilket fall så uttalar jag det i alla fall rätt - Konnsoll, kånn-såll.
Edit: Konsol är det. 😀
Susning is teh shit.
LÄNK
1 Guest(s)
