Nu kan du prata svenska med din Android-telefon

11
voicesearch

Google har nu officiellt bekräftat att Android uppdaterat sin röstsökningsfunktion med hela 13 nya språk – där svenska är ett av nytillskotten. I sin Android-blogg berättar Google att just svenska språket varit en extra tuff utmaning för företaget, men som man alltså till sist lyckades lösa.

Google har nu påbörjat utrullningen av sin uppdatering för Voice Search som innehåller stöd för 13 nya språk och menar att deras senaste uppdatering gör det möjligt för ytterligare 100 miljoner användare att prata med sina Android-telefoner. Totalt har Google nu stöd för 42 olika språk och dialekter i 46 olika länder.

Med sin uppdatering av röstsökningen i Android är Google faktiskt före Apple med stöd för svenskt tal, även om det fortfarande finns vissa begränsningar i språkstödet. Det är i dagsläget endast stöd för just röstsökning, så kallade voice actions där man säger till telefonen att utföra någon funktion; exempelvis “Ge mig vägbeskrivning till Storgatan”, stödjs inte i dagsläget. Noterbart är också att man endast kan aktivera ett språk åt gången, så det går inte att blanda engelska uppmaningar med svenska sökningar utan att ändra applikationens inställningar.

Google passar faktiskt på att nämna det svenska språket som extra svårt att hantera.

“While languages like Romanian follow predictable pronunciation rules, others, like Swedish, required that we recruit native speakers to provide us with the pronunciations for thousands of words. Our scientists then built a machine learning system based on that data to predict how all other Swedish words would be pronounced,” skriver Bertrand Damiba i Googles Android-blogg

Google Voice Search ska fungera på alla Android-telefoner med version 2.2 eller senare. Men exakt när uppdateringen dyker upp för alla användare verkar inte helt klart. Nu väntar vi bara på att Google även ska få till röststyrning på svenska och baka in detta i Google Nu som är en av huvudfunktionerna i Android 4.1 “Jelly Bean”.


Relaterade artiklar:

Subscribe
Notifiera vid
11 Comments
äldsta
senaste flest röster
Inline Feedbacks
View all comments
ctrl
ctrl
12 Årtal sedan

Fast ligger de inte i någon patentstrid med detta systemet? Hade för mig de kanska var tvungna att ändra på någon sökfunktion.

Christoffer Holmgren
12 Årtal sedan

[quote name=”ctrl”]Fast ligger de inte i någon patentstrid med detta systemet? Hade för mig de kanska var tvungna att ändra på någon sökfunktion.[/quote]
De skulle ta bort universiell sök i några av Samsungs telefoner då Apple var sura över det faktum att de har ett patent på detta. Om denna har universiell sök har jag ingen aning om men jag skulle anta att detta endast gället Google sökningar och därmed inte inkluderas i Apples patent.

Andreas G
12 Årtal sedan

Jag provade pratat med bred skånska med min … det gick inget vidare, men så är jag ju ingen äkta skåning heller.

Retur
12 Årtal sedan

Kul! Trodde vi skulle få vänta många år till 😉
Då kanske vi kan se fram emot den kompletta röststyrningen iallafall.
Verkar som de börjar förstå storheten i vårt lilla land 🙂

oscarr
12 Årtal sedan

kul men inget ja kommer att anväda mig av

Tintin
Tintin
12 Årtal sedan

Jag försökte med några enkla “ring *****” och programmet ville bara söka efter det jag sa.

Funkade inte så värst bra kan man säga. Ett steg i rätt riktining i alla fall att man kan välja svenska i inställningarna. Hoppas det förfinas mer. Tyckte om att kunna hålla inne knappen på min iPhone tills det pep till och sedan säga vem jag ville ringa upp, speciellt när jag var ute och gick med musik i lurarna.

Det saknar jag i min SGS3

eevevr
12 Årtal sedan

Jag och min kusin var med lånade ut våra röster tror jag till det här, för när man frågade vilket företag som lågbakom det fick man inte svar. så det borde vara det här. btw kusinen är från Höör den bredaste skånskan! 😆

Jannea
Jannea
12 Årtal sedan

[quote name=”Andreas G”]Jag provade pratat med bred skånska med min … det gick inget vidare, men så är jag ju ingen äkta skåning heller.[/quote]

Lär dig svenska då!
Hahaha

Retur
12 Årtal sedan

[quote name=”Tintin”]Jag försökte med några enkla “ring *****” och programmet ville bara söka efter det jag sa. Funkade inte så värst bra kan man säga. Ett steg i rätt riktining i alla fall att man kan välja svenska i inställningarna. Hoppas det förfinas mer. Tyckte om att kunna hålla inne knappen på min iPhone tills det pep till och sedan säga vem jag ville ringa upp, speciellt när jag var ute och gick med musik i lurarna. Det saknar jag i min SGS3[/quote]Finns en app som har den funktionen: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cyberon.cvsdSamma företag har en lite mer avancerad Svensk röst-uppringning, som du… Läs hela »

Tintin
Tintin
12 Årtal sedan

Ofan, som vanligt då.
Man borde få telefonerna gratis pga alla appar som man måste köpa för att få funktioner som funkar i andra stora mobil-os.

En enkel “ring *****” har ju iphone haft gratis som funktion sedan flera år tillbaks.

Kommer bara på fler och fler saker jag saknar efter bytet från iOS till Android. Vad är det värt att kunna ändra massor med inställningar om det inte går att använda enkel röststyrning av uppringning? Om Apple kan så borde väl Google kunna ännu bättre.

UT_lol
12 Årtal sedan

Det verkar som om en del inte vet att Google Voice Search och Google Now är två helt olika produkter (med all rätt kanske!?).