Swefilmer-ansvariga kan få mångåriga fängelsestraff och miljonböter